जिस्म

अर्थ

शरीर, देह, काया, तन।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'जिस्म' का अर्थ नश्वर देह अथवा भौतिक शरीर होता है, जिसे अक्सर अमर 'रूह' के विपरीत प्रस्तुत किया जाता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'जिस्म-ए-ज़ार' (कृशित या दुर्बल देह) के रूप में आया है, जो इश्क़ में मारे गए आशिक के घायल और धूल-धूसरित शरीर को दर्शाता है। यह प्रेमी के दैहिक कष्ट और आत्म-समर्पण की पराकाष्ठा को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic origin (جِسْم), meaning body, physical mass, substance, or volume.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'jism' often serves as a site of earthly affliction and a transient cage for the transcendent spirit.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द