शब्दार्थ

जावेदाना

jāvedāna

hiadjective

अर्थ

शाश्वत, अमर, या सदा रहने वाला।

विस्तार

इस शब्द का अर्थ निरंतर, शाश्वत अथवा कभी न मिटने वाला है। प्रस्तुत शेर में यह 'तब-ओ-ताब' (चमक-दमक व आभा) की अनंतता को दर्शाता है, जो साधक या शहीद को उसके बलिदान के बदले प्रदान की जाती है। यह नश्वर जीवन के त्याग से प्राप्त होने वाली अमरता और आध्यात्मिक गौरव का परिचायक है।

व्युत्पत्ति

Persian: from 'jāvēdān' (eternal, everlasting) + adjective-forming suffix '-a'.

प्रयोग

In classical ghazal and nazm, it is commonly paired with concepts like 'hayat' (life) or 'husn' (beauty) to evoke spiritual transcendence over physical mortality.

उदाहरण

इश्क़ का हुस्न-ए-जावेदाना

हयात-ए-जावेदाना की तमन्ना

समानार्थी

अबदीलाफ़ानीदाइमीशाश्वत

संबंधित शब्द

जावेदाँदवामहयाततब-ओ-ताब
← शब्दकोश पर वापस