जावेदानी

अर्थ

अमरता, शाश्वतता, चिरस्थायित्व या हमेशा बना रहना।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'जावेदानी' का अर्थ अमरता, शाश्वतता अथवा अनंत काल तक बने रहने की अवस्था है। प्रस्तुत शे'र में यह शमअ के जलने की निरंतरता को दर्शाती है, जिसे महबूब के चेहरे के नूर से अमर जीवन मिलता है।

व्युत्पत्ति

Persian, derived from 'jāvedān' (eternal, everlasting) suffixed with '-ī' to form an abstract noun.

प्रयोग

Frequently paired with concepts of life (hayat) or passion (soz) in ghazals to contrast earthly mortality with spiritual transcendence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द