जावेद

अर्थ

सदा रहने वाला, शाश्वत, स्थायी, या अमर।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'जावेद' का अर्थ निरंतर, अमर या शाश्वत होता है। प्रस्तुत शेर में 'नौमीदी-ए-जावेद' (शाश्वत निराशा) के रूप में यह मायूसी के अंतहीन होने को दर्शाता है। यहाँ कवि का आशय है कि मन की विरक्ति या बेदिली से यह स्थायी निराशा भी सहन करने योग्य बन जाती है।

व्युत्पत्ति

Persian (جاوید / jāwēd), from Middle Persian yāwēd, meaning eternal or everlasting.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is frequently employed in Persian genitive compounds like 'hayat-e-javed' or 'ishq-e-javed' to indicate enduring existence or timeless passion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द