जुलाहों

अर्थ

बुनकर; यहाँ व्यंग्यात्मक रूप से निकृष्ट कवियों के लिए प्रयुक्त।

विस्तार

शाब्दिक अर्थ में यह शब्द कपड़ा बुनकरों के लिए आता है, किन्तु प्रस्तुत शेर में यह एक तीखा व्यंग्य है। शायर ने अपने समकालीन बेतुके और उथले कवियों की तुलना घटिया काम करने वाले जुलाहों से की है। यह शेर गंभीर कलात्मकता के अभाव और केवल निरर्थक शब्द गढ़ने की प्रवृत्ति पर चोट करता है।

व्युत्पत्ति

From Persian 'jūlāh' or 'julāhah' (weaver), absorbed into Urdu and Hindustani.

प्रयोग

In classical Urdu verse, 'julāhā' is occasionally used as a dismissive trope for shallow rhymers who weave words without genuine poetical insight.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द