ज़ुलेख़ा

अर्थ

हज़रत यूसुफ़ की आशिक़, अगाध प्रेम का प्रतीक।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में ज़ुलेख़ा हज़रत यूसुफ़ के प्रति अनन्य प्रेम और तड़प का प्रतीक हैं। इस शेर में 'रग-ए-ख़्वाब-ए-ज़ुलेख़ा' का प्रयोग एक निष्फल और कल्पना मात्र की चाहत को दर्शाने के लिए हुआ है। यह प्रेम की उस दशा की ओर संकेत करता है जहाँ सारी दौड़ केवल ख़्वाबों के जाल में व्यर्थ साबित होती है।

व्युत्पत्ति

From Arabic and Persian literary tradition based on the Qur'anic narrative of Yusuf and the wife of the Aziz of Egypt.

प्रयोग

In the ghazal tradition, Zulaikha is conventionally invoked alongside Yusuf to represent profound, unrequited, or obsessive romantic devotion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द