जाल

अर्थ

शिकार पकड़ने का फंदा या जाल; छल-कपट।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'जाल' का अर्थ शिकारी का फंदा या दांव है। लाक्षणिक रूप से यह माशूक़ की ज़ुल्फ़ों या नज़रों के सम्मोहन को दर्शाता है जिसमें आशिक़ क़ैद हो जाते हैं। प्रस्तुत शेर में यह शिकारी द्वारा फैलाए गए फंदे के रूप में प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'jāla' (जाल् / जाल), meaning net, web, or snare.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'jaal' (or 'daam') is commonly paired with imagery of the 'sayyaad' (hunter) and the beloved's 'gesu' (tresses).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द