ज़रख़ेज़

अर्थ

उपजाऊ, उर्वर, अत्यधिक पैदावार देने वाला।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ है 'सोना उगलने वाला', अर्थात अत्यंत उपजाऊ और समृद्ध भूमि। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द कौम या मनुष्य की उस छिपी हुई बौद्धिक व आध्यात्मिक क्षमता का प्रतीक है, जिसे फलने-फूलने के लिए केवल थोड़े से प्रोत्साहन रूपी नमी की आवश्यकता है। यह निराशा के वातावरण में आंतरिक सृजनशीलता और जीवन-शक्ति को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'zar' (gold/wealth) and 'khez' (present stem of khestan/khāstan, meaning to rise, produce, or yield).

प्रयोग

In Urdu poetry, 'zarkhez' is commonly used as a metaphor for a receptive heart, a fertile mind, or an inherently capable people awaiting inspiration.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द