जियेगा

अर्थ

जीवित रहेगा, ज़िंदगी बिताएगा।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में यह 'जीना' क्रिया का भविष्यत् काल रूप है, जो जीवन धारण करने का सूचक है। मीर के इस शे'र में यह शब्द जीवन भर पश्चाताप और विरह का दंश झेलने की निरंतरता को दर्शाता है। यहाँ जीवित रहना सुख नहीं बल्कि ताउम्र पशेमानी सहने का माध्यम बन गया है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'jīvati' (lives) through Prakrit 'jīvaï', evolving into Hindustani 'jīnā'.

प्रयोग

Frequently used in classical ghazals to frame life not as a blessing, but as an enduring trial of sorrow and longing.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द