ज़िम्मे

अर्थ

ज़िम्मेदारी, उत्तरदायित्व, भार या किसी के सिर मढ़ा गया दोष।

विस्तार

काव्य में 'ज़िम्मे' का प्रयोग उत्तरदायित्व, कार्यभार या दोष मढ़ने के अर्थ में होता है। प्रस्तुत शेर में इसका आशय यह है कि संसार की तबाही या तूफ़ान का इल्ज़ाम वर्षा ऋतु के सिर था, क्योंकि शायर ने स्वयं रोने से परहेज़ करने की क़सम खाई थी।

व्युत्पत्ति

Arabic root ذ-م-م (dh-m-m), via Persian into Urdu and Hindustani.

प्रयोग

Commonly occurs in the compound postpositional phrase 'ke zimme' to assign fault or duty in classical poetry.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द