ज़ुन्नारी

अर्थ

जनेऊ पहनने वाला; काफ़िर अथवा मूर्तिपूजक सदृश।

विस्तार

उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'ज़ुन्नार' का अर्थ जनेऊ या अन्य ग़ैर-मुस्लिम धार्मिक धागा होता है, और 'ज़ुन्नारी' का आशय उस धागे को धारण करने वाले अथवा काफ़िर स्वभाव से है। इस शेर में इक़बाल अपनी आंतरिक आस्था की दुर्दशा बयान करते हुए कहते हैं कि उनकी बुद्धि पश्चिमी विचारों से ग्रस्त है और उनका ईमान भटका हुआ तथा मूर्तिपूजक सदृश है।

व्युत्पत्ति

Arabic/Persian 'zunnar' (ultimately from Greek 'zonarion', diminutive of 'zone' meaning belt/girdle) + Persian adjectival suffix '-i'.

प्रयोग

In ghazal poetry, it is frequently used to symbolize heterodoxy, spiritual alienation, or romantic surrender to an idol-like beloved over formal religion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द