जानाना

अर्थ

माशूक़, प्रियतम, महबूब; महबूब से संबंधित।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'जानाना' का अर्थ महबूब, प्रियतम अथवा महबूब से संबंधित कोई चीज़ या अंदाज़ होता है। इस शे'र में यह 'जल्वा-ए-जानाना' (महबूब का नूरानी प्रकटीकरण) के रूप में प्रयुक्त हुआ है। आशिक़ स्वयं को उस परम सौंदर्य के तेज को संभालने वाले परदे के समान मानता है।

व्युत्पत्ति

Persian: from 'jān' (soul, life) combined with the attributive suffix '-āna'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'jaanaana' frequently evokes both an earthly lover and the transcendent, divine beloved whose radiance overpowers the senses.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द