ज़िन्दान

अर्थ

क़ैदख़ाना, कारागार या बंदीगृह।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'ज़िन्दान' का अर्थ कारागार या कालकोठरी है, जो प्रायः विरह, संताप और लाचारी का प्रतीक है। प्रस्तुत शे'र में यह 'ज़िन्दान-ए-ग़म' (दुःख का बंदीगृह) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ का अंधकार इतना घना है कि रौशनदान में ठूंसी गई रुई भी भोर के उजाले जैसी मालूम होती है।

व्युत्पत्ति

Persian (زندان - zendān), meaning prison or jail.

प्रयोग

Frequently deployed in ghazals to evoke the confinement of the lover, often paralleled with the madness of Majnun bound in chains.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द