जीधर

अर्थ

जिस ओर, जिस तरफ़ या जहाँ।

विस्तार

यह शब्द 'जिधर' (जिस तरफ़ या जहाँ) का काव्यात्मक रूप है, जिसमें मात्रा पूरी करने के लिए दीर्घ स्वर का प्रयोग हुआ है। इस शे'र में यह महबूब की ठोड़ी के कुएँ (चाह-ए ज़क़न) की दिशा और स्थिति दर्शाने के लिए आया है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit यतः / Hindi-Urdu relative pronominal base 'ji-' combined with directional suffix '-dhar'.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, short vowels like 'i' in 'jidhar' are occasionally lengthened to 'ī' (जीधर / جیدھر) to preserve the poetic metre (wazn).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द