शब्दार्थ
ज़ि़ंदगी
zindagi
hinoun
अर्थ
जीवन, हयात, अस्तित्व अथवा प्राण।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में इसका आशय जीवन, प्राण और सांसारिक अस्तित्व से है। प्रस्तुत शेर में 'गौहर-ए-ज़िंदगी' के रूप में यह जीवन के सच्चे सार या अनमोल अर्थ का प्रतीक है, जिसे अस्तित्व के अथाह सागर में भी ढूँढा न जा सका। यह केवल जीवित रहने और सार्थक जीवन जीने के भेद को उजागर करता है।
व्युत्पत्ति
Persian (زندہ 'zinda' meaning alive + abstract noun suffix 'ī').
प्रयोग
In classical Urdu poetry, zindagi is frequently depicted as a transient illusion, a burden of sorrows, or an elusive treasure sought by the restless soul.
उदाहरण
गौहर-ए-ज़िंदगी की तलाश में उम्र तमाम हुई
ज़िंदगी इक ख़्वाब की मानिंद गुज़र जाती है
समानार्थी
हयातज़ीस्तउम्र
संबंधित शब्द
ज़िंदाज़िंदगानीहयात
