ज़ूद-पशेमाँ

अर्थ

जल्दी पछताने वाला; शीघ्र पश्चाताप करने वाला।

विस्तार

यह फ़ारसी का सामासिक शब्द है जिसका अर्थ है तुरंत पछतावा करने वाला। इस शे'र में आशिक़ माशूक़ की इस आदत पर व्यंग्य करता है कि वह पछताया भी तो आशिक़ के मारे जाने के बाद।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'zūd' (swift, quick) and 'pashemān' (regretful, repentant).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it often highlights the tragic irony or futility of the beloved's belated sympathy.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द