ज़ूद

अर्थ

शीघ्र, जल्दी, तुरंत, फ़ौरन।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'ज़ूद' का अर्थ शीघ्र, तुरंत या जल्दी होता है। इस शे'र में यह 'ज़ूद-रंज' सामासिक पद के भाग के रूप में आया है, जिसका अर्थ है बहुत जल्दी नाराज़ हो जाने वाला। शायर यहाँ अपने तुनकमिज़ाज माशूक़ को संबोधित कर रहा है जो एक ज़रा सी बात पर सुलह तोड़कर जंग पर आमादा हो जाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (زود - zūd), meaning swift, soon, or quick.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'zood' predominantly appears as a compounding prefix to characterize temperament, especially the beloved's quick temper or fleeting affections.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द