जादा

अर्थ

मार्ग, रास्ता, डगर या पगडंडी।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'जादा' का आशय मार्ग, रास्ता या पगडंडी से होता है। प्रस्तुत शेर में 'जादा-ए-रह' से अभिप्राय अस्ताचलगामी सूर्य के मार्ग से है, जिसे शाम के वक़्त किरण के महीन धागे के समान कल्पित किया गया है। यह शब्द अक्सर मंज़िल और सफ़र के आध्यात्मिक या भौतिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Arabic جَادَّة (jādda), derived from the root j-d-d; borrowed into Persian and Urdu.

प्रयोग

Frequently appears in izafat constructions like 'jaada-e-shauq' or 'jaada-e-rah' to depict poetic, spiritual, or cosmic journeys.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द