शब्दार्थ

जितनी

jitni

hiadjective / determiner (femini

अर्थ

जिस परिमाण या संख्या में; जो कुछ भी।

विस्तार

इस शेर में 'जितनी' शब्द याद की गई दुआओं की संपूर्ण संख्या या मात्रा को दर्शाता है। यह इस बात पर ज़ोर देता है कि महबूब के लिए सहेजी गई हर एक दुआ दरबान को रिझाने में ही ख़र्च हो गई।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit यावत् (yāvat) through Middle Indo-Aryan Prakrit forms into Hindustani जितना/जितनी.

प्रयोग

In classical poetry, it is frequently used to quantify intangible emotional states such as grief, desire, or prayer, often paired with or implying the correlative 'उतनी'.

उदाहरण

जितनी उम्मीद थी उतना ही रंज मिला

याद थीं जितनी बातें सब भूल गईं

समानार्थी

जिस क़दरजितनी भीयथा

संबंधित शब्द

उतनीजितनाकितनी
← शब्दकोश पर वापस