जुज़्व

अर्थ

अंश, हिस्सा, घटक या भाग।

विस्तार

यह शब्द किसी समग्र के अंश, घटक अथवा हिस्से को व्यक्त करता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'जुज़्व-ए-आ'ज़म' (प्रमुख घटक) के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जहाँ दिल के ज़ख़्म के मरहम में हीरे का चूरा मुख्य तत्त्व बताया गया है। यह इस भाव को दर्शाता है कि आशिक़ के उपचार का आधार ही प्राणघातक है।

व्युत्पत्ति

Arabic (جُزْء, juz'), meaning 'part', 'portion', or 'division'.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is frequently paired or contrasted with 'kull' (the whole) to explore metaphysical ideas of unity, separation, and existence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द