जिगर-दार

अर्थ

कलेजे को चीरने वाली, अत्यंत तेज़ या साहसी।

विस्तार

शाब्दिक रूप से 'जिगर रखने वाला' या 'कलेजे में उतर जाने वाला', यह शब्द शायरी में गहरी चोट पहुँचाने वाली तेज़ तलवार के लिए आता है। प्रस्तुत शे'र में 'तेग़-ए-जिगर-दार' इश्क़ की उस धारदार और असरदार तलवार का प्रतीक है जो सीधे रूह और दिल को बेधती है। यह बुद्धि के निष्प्राण ज्ञान के मुक़ाबले इश्क़ के जीवंत और प्रहारक पराक्रम को दर्शाती है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'jigar' (liver, heart, courage) and the suffix '-dār' (bearer, possessor).

प्रयोग

In classical ghazal, it is used metaphorically for a penetrating glance or deadly weapon, as well as an epithet for a bold lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द