शब्दार्थ

जुगनू

jugnu

hinoun

अर्थ

रात में चमकने वाला एक कीट; खद्योत।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'जुगनू' अंधेरे में चमकने वाले उस छोटे कीट को कहते हैं जो आंतरिक प्रकाश और आशा का प्रतीक है। प्रस्तुत शेर में शायर ने जुगनू की चमक को फूलों की महफ़िल में जलती हुई शम्अ के रूप में चित्रित किया है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'jyotiṣmat' (possessing light) via Middle Indo-Aryan and Prakrit forms into Hindi and Urdu.

प्रयोग

In Urdu poetry, the firefly is often contrasted with the sun to honor modest, self-sustained light over borrowed brilliance.

उदाहरण

रात के सन्नाटे में जुगनू की चमक

तारीकियों में जुगनू बन कर जलना

समानार्थी

खद्योतकिर्म-ए-शब-ताबशब-ताब

संबंधित शब्द

रौशनीशम्अचमनतारीकी
← शब्दकोश पर वापस