ज़ंगार

अर्थ

तांबे या लोहे पर लगने वाला हरा जंग या मोर्चा।

विस्तार

शास्त्रीय काल में आईने धातु (कांस्य या लोहे) के होते थे, जिन पर समय के साथ हरा मोर्चा या ज़ंग जम जाता था, जिसे ज़ंगार कहते हैं। इस शेर में ग़ालिब ने हरे तोते के अक्स और आईने पर जमे हरे ज़ंगार के रंग की समानता पर बात करते हुए महबूब के संशय को दर्शाया है।

व्युत्पत्ति

Persian (zangār), derived from 'zang' (rust, tarnish).

प्रयोग

In ghazal poetry, it commonly symbolizes the neglect, sorrow, or worldly impurities that cloud the reflective clarity of the heart.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द