छुपाना

अर्थ

छिपाना, ओझल करना या पर्दा करना।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'छुपाना' किसी वस्तु, भाव अथवा रूप को दृष्टि से ओझल करने के अर्थ में आता है। प्रस्तुत शेर में 'मुँह छुपाना' मुहावरे के रूप में आया है, जिसका आशय माशूक़ का प्रेमी से कतराना या बेगाना बनकर रुख़ फेर लेना है। आशिक़ कहता है कि बेगानगी का यह पर्दा अब हटाकर अपना दीदार कराना चाहिए।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit क्षुप / प्राकृत छिप्पइ (छिपना / छुपाना).

प्रयोग

In ghazal poetry, hiding one's face (मुँह छुपाना) is a hallmark of the beloved's coquetry (हिजाब / नाज़), symbolizing both modest aloofness and teasing evasion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द