छिड़ी

अर्थ

फूलों की छड़ी, टहनी या फूलों से सजी डंडी।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'फूलों की छड़ी' फूलों से लपेटी या गूँथी गई पतली डंडी को कहते हैं। इस शेर में दिल के टुकड़ों को पिरोकर फूलों की छड़ी बनाने का रूपक बाँधा गया है। शायर अफ़सोस करता है कि दर्द की इस सजावट के बावजूद उसकी आह बेअसर रही।

व्युत्पत्ति

Derived from Middle Indo-Aryan, from Sanskrit roots denoting a staff, twig, or slender stick.

प्रयोग

In classical poetry, the motif of 'phūloñ kī chhaṛī' evokes both festive celebration and the painful arrangement of wounds likened to blossoms.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द