शब्दार्थ

चलेंगे

chalenge

hiverb

अर्थ

आगे बढ़ेंगे, प्रस्थान करेंगे या यात्रा जारी रखेंगे।

विस्तार

यह क्रिया भविष्यत् काल में आगे बढ़ने या यात्रा जारी रखने का अर्थ देती है। प्रस्तुत शेर में ग़ालिब ने मृत्यु को केवल थकावट दूर करने का एक वक़्फ़ा माना है, जिसके बाद रूह का सफ़र फिर आगे जारी रहेगा।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'चलति' (calati, to move/walk) through Prakrit 'चलइ' (calaï) into Hindustani.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it often evokes moving onward through the trials of love, fate, or the soul's migration to the hereafter.

उदाहरण

दम ले कर फिर नए रास्ते पर चलेंगे।

मंज़िल की जुस्तजू में आगे चलेंगे।

समानार्थी

बढ़ेंगेरवाना होंगेसिधारेंगे

संबंधित शब्द

चलनाचालरवानगीसफ़र
← शब्दकोश पर वापस