शब्दार्थ

चट-पट

chat-pat

hiadverb

अर्थ

तुरंत, झटपट; पलक झपकते ही ख़त्म या हलाक होना।

विस्तार

कविता और मुहावरेदार ज़बान में 'चट-पट' का अर्थ अत्यंत शीघ्रता या पलक झपकते ही मिट जाने से है। इस शेर में यह दिल पर चोट खाते ही आशिक़ के तुरंत हलाक या ख़त्म हो जाने की ओर संकेत करता है। यहाँ यह पहले टुकड़े के 'चट' के साथ मिलकर त्वरित मौत के प्रभाव को स्पष्ट करता है।

व्युत्पत्ति

Hindustani onomatopoeic / expressive reduplication (Deshya root).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, such colloquial onomatopoeic idioms are often deployed for dramatic immediacy and phonetic wordplay.

उदाहरण

तीर लगते ही वो चट-पट हो गया।

हवा के झोंके से दिया चट-पट बुझ गया।

समानार्थी

झटपटफ़ौरनजल्दीआनन-फ़ानन

संबंधित शब्द

चटपटझटपटफट-फट
← शब्दकोश पर वापस