शब्दार्थ
चाहने
chaahne
hiverb (oblique infinitive)
अर्थ
प्रेम करने या चाहने का भाव; इच्छा करना।
विस्तार
उर्दू शायरी में यह क्रियात्मक रूप अक्सर 'वाला' के साथ मिलकर प्रेमी या कद्रदान के अर्थ में आता है। प्रस्तुत शे'र में इसका तात्पर्य उस आशिक़ से है जो हसीन महबूब से मोहब्बत करने का दम भरता है। यह प्रेम करने की क्रिया के साथ-साथ चाहने वाले की योग्यता और उसके दर्जे को रेखांकित करता है।
व्युत्पत्ति
Inherited from Middle Indo-Aryan/Prakrit, tracing to Sanskrit roots associated with desire or liking.
प्रयोग
In ghazals, it is most celebrated in the construction 'चाहने वाला' to designate the devoted lover.
उदाहरण
उन्हें चाहने वाले तो बहुत हैं
दिल के चाहने से क्या होता है
समानार्थी
प्यार करनेइश्क़ करनेपसंद करने
संबंधित शब्द
चाहचाहतचाहने वालाचाहा
