शब्दार्थ

चाहा

chaaha

hiverb

अर्थ

इच्छा की, चाहा, कामना की।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'चाहा' का अर्थ इच्छा करना, अभिलाषा रखना या इरादा बांधना है। इस शे'र में यह आशिक़ की उस हसरत को दर्शाता है जिसके ज़रिये उसने मौत से वफ़ा के रंज से छुटकारा पाना चाहा था। यह महबूब के सितम के आगे आशिक़ की बेबसी को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'चाह' (cāha, to desire) through Prakrit 'चाहइ' (cāhaï) into Hindustani 'चाहना'.

प्रयोग

Commonly constructed in the past perfect ('चाहा था') to dramatize an unfulfilled wish or a design thwarted by fate.

उदाहरण

चाहा था जिसे दिल से वही बेगाना निकला

हम ने तो सिर्फ़ तेरी ख़ैर चाही थी

समानार्थी

इरादा कियाआरज़ू कीख़्वाहिश की

संबंधित शब्द

चाहचाहतचाहनेवाला
← शब्दकोश पर वापस