चालाक

अर्थ

चतुर, होशियार, तीव्र-बुद्धि या सांसारिक रूप से धूर्त।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'चालाक' का अर्थ मानसिक तेज़ी, चतुरता अथवा सांसारिक नफ़ा-नुक़सान सोचने वाली बुद्धि से है। प्रस्तुत शे'र में 'अंदेशा-ए-चालाक' के रूप में यह उस हिसाब-किताब लगाने वाली अक़्ल को दर्शाता है, जिसे शायर रूहानी जज़्बे और उड़ान की ताक़त के मुक़ाबले में रखता है।

व्युत्पत्ति

Persian (چالاک - chālāk: nimble, active, clever).

प्रयोग

In philosophical ghazals, it is frequently used pejoratively to signify overly cautious, worldly intellect contrasted with the reckless abandon of love ('ishq).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द