शब्दार्थ

चाल

chāl

hinoun, feminine

अर्थ

चलने का ढंग, गति या रफ़्तार।

विस्तार

उर्दू और हिंदी शायरी में 'चाल' से तात्पर्य चलने के ढंग, अंदाज़ या गति से होता है। इस शेर में महबूब की तेज़ और सीधी चाल की तुलना कसी हुई कमान से छूटे तीर से की गई है। इसका भाव यह है कि महबूब की यह तीव्र चाल आशिक़ के दिल को सीधे तीर की तरह भेद देती है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'चलन' (chalana) / 'चाल' (chāla, movement), transitioning through Prakrit into Hindustani.

प्रयोग

In classical ghazals, 'chaal' is often invoked to describe the bewitching, coy, or deadly elegance of the beloved's walk.

उदाहरण

कमान के तीर जैसी चाल

उसकी नाज़ुक चाल ने दिल लूट लिया

समानार्थी

रफ़्तारख़िरामगतिअंदाज़

संबंधित शब्द

चलनक़दमरविशठसक
← शब्दकोश पर वापस