शब्दार्थ

चारागरी

chāragarī

hinoun

अर्थ

इलाज, उपचार, दुःख दूर करना या रोग का निवारण।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'चारागरी' का अर्थ प्रेम के रोग का उपचार या इलाज करना है। इस शे'र में आशिक़ कहता है कि हुस्न के शहर में दिल की बीमारी के इलाज की कोई रवायत ही नहीं है। यह शब्द अक्सर हकीमों के बेअसर इलाज़ और महबूब की बेरुखी के संदर्भ में प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'chāra' (remedy, help) + agentive suffix '-gar' (maker, doer) + abstract nominal suffix '-ī'.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'chāragarī' is almost always depicted as ineffective against love, contrasting the inept physician with the sovereign cure found only in the beloved.

उदाहरण

दर्द-ए-दिल की चारागरी मुमकिन नहीं

चारागरी का हुनर भी इस ज़ख़्म पर बेअसर रहा

समानार्थी

इलाजउपचारमुदावादरमाँ

संबंधित शब्द

चारागरचाराचारासाज़चारासाज़ी
← शब्दकोश पर वापस