चिमनी

अर्थ

हरे या पिस्तई रंग का, चमन से संबंधित।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'चमनी' (हिंदी पाठ में कभी-कभी 'चिमनी' मुद्रित) का अर्थ चमन जैसा हरा या पिस्तई रंग होता है। ग़ालिब के इस शेर में माशूक़ का लिबास हरे रंग का है, जिसे बाग़ का चमन समझकर बुलबुल की राख भी तड़प उठती है।

व्युत्पत्ति

Persian 'chaman' (garden, meadow) + adjectival suffix '-ī' (denoting color/relationship).

प्रयोग

Used in classical ghazal to denote lush green robes that evoke spring and enchant the lover or nightingale.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द