चीन

अर्थ

चैन, सुकून, शांति, आराम या दिल का क़रार।

विस्तार

यहाँ शेर में प्रयुक्त शब्द 'चैन' (सुकून या दिल का क़रार) है, जिसे उर्दू लिपि 'چین' के आधार पर देवनागरी में 'चीन' छाप दिया गया है। शायर अपनी बेबसी व्यक्त करते हुए पूछता है कि क्या उसके आराम और सुकून की कोई भी सूरत संभव होगी। वह ज़िंदगी की तकलीफ़ों से भी दुखी है और मौत से भी नाराज़ है।

व्युत्पत्ति

Derived from Prakrit / Sanskrit roots denoting rest, comfort, and contentment.

प्रयोग

In classical Urdu ghazals, 'chain' is frequently contrasted with longing, heartache, and perpetual unrest.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द