चूका

अर्थ

ग़लती कर बैठा, भूल की, चूक गया।

विस्तार

इस शेर में 'चूका' का अर्थ दिल के मामले में भारी भूल या ग़लती कर बैठने से है। शायर गहरे पछतावे के साथ स्वीकार करता है कि उसने महबूब की शुरुआती हमदर्दी को सच मानकर दिल देने की बड़ी चूक कर दी। यह शब्द अनजाने में हुए आत्मघाती निर्णय पर अफ़सोस को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Hindustani verb origin; ultimately traced to Sanskrit च्युत (cyuta, meaning 'fallen' or 'deviated') through Prakrit चुकइ (cukaï).

प्रयोग

In ghazal poetry, it is frequently employed to express helpless regret and self-blame after falling into the snare of love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द