शब्दार्थ
चीं
chīñ
hinoun
अर्थ
शिकन, माथे की सिलवट या त्यौरी।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'चीं' का अर्थ माथे पर पड़ने वाली शिकन, सिलवट अथवा त्यौरी होता है, जो नाराज़गी, बेरुख़ी या ग़ुस्से का संकेत देती है। इस शे'र में यह महबूब की पेशानी पर किसी भी प्रकार की शिकन या त्यौरी न होने की स्थिति को दर्शाता है।
व्युत्पत्ति
Persian (چین - chīn), meaning a fold, wrinkle, or crease.
प्रयोग
Frequently paired with 'जबीं' (forehead) in ghazals to evoke the beloved's disdainful frown or haughty indifference.
उदाहरण
जबीं पर चीं न आने देना
रुख़्सार पे ज़ुल्फ़ और जबीं पर चीं
समानार्थी
शिकनसिलवटबल
संबंधित शब्द
जबींचीं-ब-जबींशिकनत्यौरी
