घबराती

अर्थ

बेचैन, व्याकुल या परेशान होती है।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में यह क्रिया दिल या रूह की गहरी बेचैनी और घुटन को दर्शाती है। इस शे'र में यह शरीर के भीतर आत्मा की उस व्याकुलता को व्यक्त करती है जो अत्यधिक रंज-ओ-ग़म के कारण दम घुटने जैसी स्थिति में है।

व्युत्पत्ति

Hindustani origin, historically linked to Prakrit/vernacular sound-symbolic roots expressive of confusion and trembling (akin to Sanskrit vihvala).

प्रयोग

In the ghazal, it is frequently combined with 'jaan' or 'dil' to convey intense existential panic or claustrophobic grief.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द