घबरा

अर्थ

व्याकुल, परेशान या विचलित होना।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'घबरा' का प्रयोग मानसिक व्यथा, बेचैनी या निरंतर आघातों से उत्पन्न व्याकुलता के लिए होता है। प्रस्तुत शेर में यह मानवीय हृदय की संवेदनशीलता को दर्शाता है, जो गर्दिश-ए-मुदाम (निरंतर दुखों के फेर) से टूटकर विचलित हो उठता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Hindi/Hindustani root ghabrānā (with likely Indo-Aryan onomatopoeic/expressive origins of agitation and bewilderment).

प्रयोग

Frequently combined with auxiliary verbs like 'जाना' (घबरा जाना) in ghazals to signify the human heart succumbing to grief or existential despair.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द