शब्दार्थ
गरदीदन
gardeedan
hiverb
अर्थ
घूमना, चक्कर लगाना, दर-दर भटकना।
विस्तार
फ़ारसी में 'गरदीदन' का अर्थ घूमना, चक्कर काटना या भटकना है। इस शे'र में यह धनवानों की चौखटों पर दर-दर फिरने की क्रिया को दर्शाता है। शायर ने दिखावटी ज़ोहद (संन्यास) पर व्यंग्य किया है जो असल में अमीरों के चक्कर काटने का ज़रिया बन गया है।
व्युत्पत्ति
Persian infinitive گردیدن (gardīdan), meaning to turn, revolve, or wander.
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it appears as an elevated Persianism evoking constant roving, revolving, or the dizzying turn of fortune.
उदाहरण
कू-ए-यार में गरदीदन
गर्दिश-ए-अय्याम में गरदीदन
समानार्थी
घूमनाफिरनाचक्कर काटनाभटकना
संबंधित शब्द
गर्दिशगर्दाबगरदाँ
