गर्दून

अर्थ

आसमान, आकाश, फलक या भाग्य-चक्र।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी काव्य में 'गर्दून' का अर्थ घूमने वाला आकाश या फलक है, जिसे प्रायः भाग्य और नियति का संचालक माना जाता है। इस शेर में यह 'गर्दिश-ए-गर्दून-ए-दूँ' के हिस्से के रूप में नीच या ज़ालिम आसमानी चक्र की गर्दिश को दर्शाता है। यहाँ शायर आसमान को अपनी तक़दीर के बिगाड़ और दुखों का कारण मानकर मुख़ातिब है।

व्युत्पत्ति

Persian (گردون, gardūn), related to the verb gardīdan (to turn, rotate, revolve).

प्रयोग

Frequently personified in the ghazal tradition as an unfaithful and hostile tyrant that brings misfortune to the virtuous and the lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द