गदाई

अर्थ

भीख माँगना, भिक्षावृत्ति या दीन याचकता।

विस्तार

'गदाई' का अर्थ भिक्षावृत्ति या याचना करना है। इस शे'र में आशिक़ अपनी आँख को भिक्षा-पात्र (कासा) बनाकर माशूक़ के दर्शन (दीदार) की भीख माँगने का रूपक बाँधता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'gadā' (beggar/mendicant) + abstract noun suffix '-ī'.

प्रयोग

In the Urdu ghazal tradition, 'gadai' is often romanticized as a noble state of devotional servitude far superior to worldly wealth or royal authority.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द