शब्दार्थ
गँवाने
gaṅvāne
hiverb
अर्थ
खोने, नष्ट करने या जान न्योछावर करने के अर्थ में।
विस्तार
शायरी में यह शब्द बहुधा जीवन, समय अथवा हृदय को खोने और न्योछावर करने के संदर्भ में आता है। प्रस्तुत शेर में 'जी गँवाने' का आशय प्रेम के आवेग में बिना किसी संकोच या भय के प्राण दे देने से है। यह प्रेमी के पूर्ण समर्पण और आत्मोत्सर्ग की भावना को व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Tadbhav; derived from Prakrit 'gamāvei', ultimately from Sanskrit 'gamayati' (causing to go, passing away time).
प्रयोग
In the ghazal tradition, it frequently collocates with 'जी' (life/heart) or 'उम्र' (lifetime) to convey the tragic yet willing loss of self for romantic or spiritual longing.
उदाहरण
उम्र गँवा दी तेरी राह तकते हुए
जी गँवाने का कोई ग़म न रहा
समानार्थी
खोनेलुटानेबर्बाद करनेनिसार करने
संबंधित शब्द
गँवानागँवाकरज़ियाननुक़सान
