शब्दार्थ

गुलसिताँ

gulistān

hinoun

अर्थ

फूलों का बाग़, चमन या वाटिका।

विस्तार

क्लासिकल शायरी में इसका अर्थ फूलों का बाग़ या चमन है, जो बहार, रौनक़ और आध्यात्मिक सुकून का प्रतीक माना जाता है। प्रस्तुत शेर में यह वीराने के टूटे मक़बरों के विपरीत पवित्र रौज़ों की हमेशा आबाद और पुरनूर हालत को बयान करने के लिए आया है।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'gul' (rose/flower) and the locative suffix '-istān' (place or land).

प्रयोग

Commonly contrasted with 'dasht' (wilderness) or 'qafas' (cage) to symbolize joy, spiritual solace, and thriving life in the ghazal tradition.

उदाहरण

गुलसिताँ में सबा के आने से हर कली खिल उठी

तेरे क़दमों की बरकत से बयाबाँ भी गुलसिताँ हुआ

समानार्थी

गुलज़ारचमनबाग़बोसताँ

संबंधित शब्द

गुलगुलशनबहारबुलबुल
← शब्दकोश पर वापस