ग़लती-हा

अर्थ

ग़लतियाँ, भूलें, अनेक त्रुटियाँ।

विस्तार

फ़ारसी बहुवचन प्रत्यय '-हा' के योग से बना यह शब्द बहुत सी त्रुटियों या भूलों को दर्शाता है। प्रस्तुत शे'र में यह शायरों द्वारा बाँधे जाने वाले कमज़ोर और बेतुके विषयों के दोषों की ओर संकेत करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic root 'gh-l-t' (غلط, error) combined with Persian nominalizing suffix '-i' and Persian plural suffix '-hā'.

प्रयोग

Classical Urdu poets use the Persian plural ending '-ha' (often in an izafat construction '-ha-e') to lend formal grandeur or pointed irony to ordinary words.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द