शब्दार्थ

ग़लत

ghalat

hiadjective

अर्थ

अशुद्ध, अनुचित, मिथ्या या भ्रामक।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'ग़लत' का अर्थ असत्य, अनुचित, भ्रामक अथवा निराधार होना है। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द दिल के खिंचाव पर किए गए गिला-शिकवे को बेबुनियाद और बेजा ठहराने के लिए आया है। आशिक़ यह स्पष्ट करता है कि दिल के आकर्षण को दोष देना सर्वथा अनुचित है।

व्युत्पत्ति

Arabic (غ-ل-ط / gh-l-t, meaning 'to make an error' or 'mistake').

प्रयोग

In the ghazal, poets frequently deploy 'ghalat' to contest the beloved's unfair claims or to emphasize the deceptive nature of worldly illusions.

उदाहरण

ग़लत था समझना कि वो बे-वफ़ा हैं

हर एक बात को ग़लत रंग देना

समानार्थी

ना-दुरूस्तबातिलझूठाबेजा

संबंधित शब्द

ग़लतीग़लत-फ़हमीग़लत-बयानी
← शब्दकोश पर वापस