शब्दार्थ
ग़ुलामी
Ghulāmī
hinoun, feminine
अर्थ
दासता, पराधीनता या ग़ुलाम होने की अवस्था।
विस्तार
शास्त्रीय शायरी में 'ग़ुलामी' का भाव पराधीनता, लाचारी अथवा आत्मिक व राजनीतिक दासता से है, जिसे अक्सर प्रभुत्व ('मीरी' या 'शाही') के विपरीत रखा जाता है। इस शे'र में यह पूर्ण विवशता की स्थिति को दर्शाता है, जहाँ रिंदाना दिलेरी के बिना कोई भी यत्न सफल नहीं हो सकता।
व्युत्पत्ति
Arabic 'ghulām' (boy, youth, slave) + Persian abstract noun suffix '-ī'.
प्रयोग
Frequently juxtaposed with royal power or mystical freedom to contrast physical oppression against inner sovereignty.
उदाहरण
तौक़-ए-ग़ुलामी से निजात पाना आसान न था
उम्र भर की ग़ुलामी ने हौसले पस्त कर दिए
समानार्थी
दासतापराधीनताबंदगीअसीरी
संबंधित शब्द
ग़ुलामशाहीमीरीआज़ादी
