गिरनी

अर्थ

गिरना चाहिए था; नाज़िल होना (स्त्रीलिंग रूप)।

विस्तार

इस शे'र में 'गिरनी' ('थी' के साथ) यह भाव व्यक्त करता है कि बिजली को शायर पर नाज़िल होना चाहिए था। यहाँ शायर ईश्वरीय नूर की उस तजल्ली की बात कर रहा है जिसे तूर पर्वत बर्दाश्त न कर सका, जबकि उसके अनुसार वह स्वयं उसे झेलने का अधिक सामर्थ्य रखता था।

व्युत्पत्ति

From Prakrit *giraï, related to Sanskrit गलति (galati, 'drops, falls').

प्रयोग

In classical ghazals, 'girnī thī' is frequently employed to express an unfulfilled calamity, entitlement to divine suffering, or an averted fate.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द