गिर्यानी

अर्थ

रोना, आँसू बहाने की अवस्था या अश्कबारी।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'गिर्यानी' का अर्थ अत्यधिक रोने अथवा लगातार आँसू बहाने की दशा से है, जो अमूमन हिज्र और दर्द-ए-दिल से पैदा होती है। प्रस्तुत शेर में उबलते हुए झरने के पानी की तुलना किसी रोती हुई आँख के आँसुओं के प्रवाह से की गई है। यह शब्द प्रेमी के बेपनाह विलाप और उसकी अश्रुधारा के वेग को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Persian, formed from 'giryān' (weeping, present participle of 'girīstan', to weep) with the abstract noun suffix '-ī'.

प्रयोग

A quintessential ghazal motif, it is conventionally exaggerated through cosmic metaphors such as storms, floods, and natural springs.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द