शब्दार्थ

गिरेगा

girega

hiverb

अर्थ

गिरेगा, टपकेगा या बहेगा

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में इसका अर्थ नीचे गिरना, टपकना या बहना होता है। इस शेर में यह माशूक़ की गली की धूल पर आborderशिक़ के ख़ून के बहने या गिरने की ओर संकेत करता है। यह इश्क़ में अपनी जान न्योछावर करने और क़ुर्बानी के भाव को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

From Prakrit *गिरण/गिरइ, inherited from Sanskrit roots related to falling or dripping (गलति / *गिर्).

प्रयोग

In the ghazal tradition, it is frequently employed with tears or blood to signify unrequited love and poignant suffering.

उदाहरण

ख़ून गिरेगा ज़मीन पर

आँख से अश्क गिरेगा

समानार्थी

टपकेगाबहेगाझड़ेगा

संबंधित शब्द

गिरनागिरानागिरावट
← शब्दकोश पर वापस