शब्दार्थ
गोराँ
gorān
hinoun (plural)
अर्थ
क़ब्रें, मज़ार; 'गोर' (क़ब्र) का बहुवचन।
विस्तार
शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी में 'गोराँ' शब्द 'गोर' (क़ब्र) का बहुवचन है, जिसका अर्थ क़ब्रें होता है। प्रस्तुत शेर में 'शहर-ए-गोराँ' क़ब्रिस्तान अथवा इस नश्वर संसार को दर्शाता है, जहाँ इंसान मृत्यु और अज्ञानता के घेरे में रहता है।
व्युत्पत्ति
Persian: gor (grave) + -ān (plural suffix)
प्रयोग
Commonly encountered in classical poetry within the Persian compound 'shahr-e-gorān' to depict the graveyard or human mortality.
उदाहरण
शहर-ए-गोराँ की ख़ामोशी
गोराँ के दरमियाँ से गुज़रना
समानार्थी
क़ब्रेंमज़ारमदफ़न
संबंधित शब्द
गोरगोरिस्तानशहर-ए-ख़ामोशाँलहद
